Etiketten mit Goldfolie: So funktioniert Heißfolienprägung (Hot Foil)

Etiketten mit Goldfolie sind der schnellste Weg, ein Kartonetikett teuer wirken zu lassen. Der Metallglanz fängt das Licht am Kleiderbügel ein und macht das Logo aus mehreren Metern sichtbar – das schafft keine Druckfarbe. Die Heißfolienprägung (Hot Foil Stamping) hat aber ihre eigenen Regeln: Nicht jedes Design wird sauber geprägt, und der Preis hängt von Dingen ab, die man im Entwurf nicht sieht. So funktioniert der Prozess Schritt für Schritt und so bereiten Sie das Design vor, damit es keine Überraschungen gibt.

So wird es gemacht: der Prozess Schritt für Schritt

1. Klischee. Zuerst wird eine Metallmatrize (Klischee) mit dem spiegelverkehrten Relief des Logos hergestellt. Sie ist meist aus Magnesium für kleine Serien, aus Kupfer für längere Serien und feinere Details und aus Messing für die größten Auflagen und die Kombination mit Prägung.
2. Erhitzen. Das Klischee wird in eine Presse eingesetzt und erhitzt – für Papier und Karton meist im Bereich von etwa 100–140 °C, je nach Folie und Karton.
3. Folie. Zwischen Klischee und Karton läuft ein Folienband. Es ist mehrschichtig: Polyester-Trägerfilm, Trennschicht, Farblack, metallisierte Aluminiumschicht und hitzeaktivierbarer Kleber.
4. Druck. Die Presse drückt das erhitzte Klischee für den Bruchteil einer Sekunde auf Folie und Karton. Der Kleber wird aktiviert und bindet die Metallschicht nur dort, wo das Klischee Relief hat.
5. Ablösen. Der Trägerfilm wird abgezogen, zurück bleibt ein sauber geprägtes Metallmotiv. Die Folie wird weitergespult, und der Vorgang wiederholt sich.
6. Schneiden und Lochen. Zum Schluss werden die Etiketten gestanzt, die Löcher gebohrt und, falls vorgesehen, Ösen eingesetzt.

Gewebtes Etikett 8 cm x 3 cm – Marke und LogoGewebtes Jacquard-Etikett LBL 0030 6 x 3 cm – schwarzer Stil mit weißer Schrift, weiches Premium-Design, mit LogoGewebtes Etikett 5 cm x 5 cm – Logo für Marken

Folienarten

• Gold – in verschiedenen Tönen: Gelbgold, Blassgold, „Champagner“. Am gefragtesten für Etiketten.
• Silber – kühl und modern; sieht auf schwarzem und dunkelblauem Karton hervorragend aus.
• Roségold und Kupfer – warme, modische Töne für Damenkollektionen und Wäsche.
• Holografisch – mit Regenbogeneffekt; für junge und Streetwear-Marken, manchmal auch als Fälschungsschutz.
• Pigmentfolie (farbig matt oder glänzend) – satte, deckende Farbe ohne Metallglanz. Weiße Pigmentfolie ist die beste Art, Weiß auf schwarzen oder Kraftkarton zu bringen.
• Mattmetallic – satiniertes, „pudriges“ Metall; wirkt dezenter und luxuriös.

Designregeln, die Geld sparen

Minimale Linienstärke

Als Richtwert sollten Linien mindestens 0,25–0,3 mm stark sein und der Abstand zwischen benachbarten Elementen mindestens 0,3–0,5 mm betragen. Dünnere Linien „reißen ab“, kleinere Zwischenräume laufen zu, weil die Folie etwas über das Relief hinaus fließt.

Warum feine Serifen zulaufen

Bei kleiner Schrift mit dünnen Serifen (z. B. klassische Schriften unter 6–7 pt) weiten Hitze und Druck jedes Element um Bruchteile eines Millimeters. Die Innenräume von Buchstaben wie „a“, „e“ und „o“ schließen sich, und der Text wird fleckig. Lösung: Verwenden Sie Folie für das Logo und größere Überschriften und drucken Sie kleinen Text mit Farbe.

Große Vollflächen

Das umgekehrte Problem: Eine große Folienvollfläche (über einige Quadratzentimeter) kann Bläschen oder „Fehlstellen“ haben, besonders auf strukturiertem Karton. Besser ist ein Konturlogo oder die Aufteilung in kleinere Elemente.

Karton und Oberfläche

Glatter Karton liefert das schärfste Ergebnis. Auf stark strukturiertem Karton gehen feine Details verloren. Laminierte Oberflächen (besonders Soft-Touch) nehmen Folie hervorragend an, erfordern aber eine spezielle, laminatverträgliche Folie.

Tipp: Liefern Sie die Datei im Vektorformat (AI, PDF, EPS) und legen Sie die Folie auf eine separate Ebene als 100 % Volltonfarbe mit dem Namen „Foil“. So muss die Druckerei nicht raten.

Checkliste vor dem Senden der Datei

• Die Folie liegt auf einer eigenen Ebene, als Volltonfarbe, ohne Raster und ohne Verläufe.
• Alle Texte sind in Pfade umgewandelt (Outlines).
• Linien sind mindestens 0,25–0,3 mm, Zwischenräume mindestens 0,3 mm.
• Die Folienfarbe ist angegeben (z. B. „Gold matt“ oder „Silber glänzend“).
• Ist eine Prägung vorgesehen, liegt sie auf einer eigenen Ebene und deckt sich exakt mit der Folie.
• Grammatur und Kartonart sind angegeben, damit die Temperatur eingestellt werden kann.

Wovon der Preis abhängt

• Das Klischee. Einmalige Kosten, die für jedes Design und jede Größe anfallen. Bei kleinen Serien (z. B. 500 Stück) ist es oft teurer als die Folie selbst. Bei Nachbestellungen mit demselben Design wird das Klischee wiederverwendet.
• Anzahl der Folienfarben. Jede Farbe ist ein eigenes Klischee und ein eigener Durchgang durch die Presse.
• Fläche. Ein größeres Logo verbraucht mehr Folie und erfordert mehr Druck.
• Auflage. Das Einrichten der Maschine ist für 500 und für 5000 Stück gleich, daher sinkt der Stückpreis mit der Menge stark.

Wann Folie besser ist als Druckfarbe

Goldene Druckfarbe (Pantone Metallic) wirkt wie mattes Braungelb – nie wie echtes Metall. Wenn Sie Glanz wollen, ist Folie die einzige Option. Auch für reines Weiß oder Metallfarbe auf schwarzem Karton ist Folie der einzige Weg, weil die Deckkraft von Druckfarbe begrenzt ist. Druckfarbe punktet dagegen bei Fotos, Verläufen und sehr kleinem Text.

Folie + Prägung

Die luxuriöseste Kombination ist Folie mit Prägung: Mit einem kombinierten Messingklischee wird das Logo gleichzeitig mit Metall belegt und über die Oberfläche angehoben. Das erfordert festen Karton – mindestens 350–400 g/m² – oder ein kaschiertes Etikett, damit der Abdruck hinten nicht sichtbar ist. Das Ergebnis sieht man und spürt man mit den Fingern.

Häufige Fragen

Reibt sich die Folie ab?

Bei richtiger Temperatur und richtigem Druck ist Folie bei normalem Gebrauch eines Etiketts sehr abriebfest. Probleme entstehen bei falscher Einstellung oder ungeeigneter Folie für laminierten Karton.

Kann man Folie auf ein gewebtes Etikett bringen?

Metallischen Glanz erreicht man bei Textiletiketten eher mit metallisierten Fäden in der Jacquardweberei oder mit Druck auf Satin. Sehen Sie sich unsere gewebten und Satin-Etiketten an, und für einen Metallakzent am Kleidungsstück – Metallösen und Nieten.

Wie lange dauert die Produktion?

Das hängt von der Herstellung des Klischees, der Menge und der Komplexität ab. Fragen Sie bei Ihrer Anfrage nach der Lieferzeit.

Bul-tex produziert Bekleidungszubehör und nimmt Aufträge für Branding-Lösungen an. Wenn Sie Etiketten mit Goldfolie nach Ihrem Design möchten, kontaktieren Sie uns. Und wenn Sie zwischen Folie, UV-Lack und Prägung schwanken, lesen Sie unsere weiteren Artikel zu Etiketten.