Етикетите за плетива имат една основна задача, която при тъканите дрехи почти не съществува: да не пречат на разтягането. Пуловерът, шапката, шалът или ръчно плетеното бебешко одеяло са еластични във всички посоки, а повечето етикети – не. Твърд правоъгълник, пришит с плътен шев през ребрата на яката, може да изкриви плетката, да образува „вълна“ и да се усеща на врата при всяко обличане. Ето как да изберете вид, размер и начин на пришиване за машинни и ръчни плетива – с конкретни примери.
Проблемът: неподвижен етикет върху подвижен плат
Плетката се разтяга, защото бримките се плъзгат една спрямо друга. Ако пришиете етикет по целия му периметър, вие „заключвате“ тази зона. Резултатите са познати: изтеглени бримки около шева, етикет, който се набира, или, обратното, плетиво, което се свива около неразтеглив етикет. Решението не е непременно по-малък етикет, а по-умно закрепване.
Жакардов тъкан етикет LBL 0034 3 x 3 см – релефни букви, мек премиум дизайн, с лого
Жакардов тъкан етикет LBL 0060 5 x 2 см – екрю основа със златни букви, мек премиум дизайн, с лого
Жакардов тъкан етикет LBL 0042 6.5 x 2 см – уникален марков дизайн с тъкани букви, мек премиум стил, с лого
Какъв етикет за какво изделие
| Изделие | Препоръчан етикет | Ориентировъчен размер | Къде |
|---|---|---|---|
| Пуловер, жилетка | Мек жакардов (дамаск) етикет, право рязане или сгънат по краищата | 50–70 × 15–25 мм | Вътре на тила, на лентата на яката, или в страничния шев |
| Плетена шапка (бийни) | Малък флаг етикет, сгънат в средата, в шева на маншета; или външен етикет/метален акцент на маншета | 15–25 мм височина | Външно на подгъва или в задния шев |
| Шал | Тесен тъкан етикет в единия край | 40–60 × 15–20 мм | Вътрешната страна на края |
| Чорапи, ръкавици | Мини етикет или само картонен етикет | до 20 мм | В шева на маншета или без вшит етикет |
| Ръчно плетено бебешко одеяло | Мек етикет или кожен/еко кожен етикет с дупки | 40–60 мм | В ъгъла |
Материалът има значение
- Дамаск (жакард с висока плътност) – мек, тънък, с фин детайл. Най-добрият универсален избор за плетива.
- Тафта – по-твърда и по-груба; на плетиво се усеща повече.
- Печатан сатен или канвас – мек, подходящ за етикета за състав. Канвасът в естествени тонове върви добре с вълнени и памучни изделия.
- Кожа и еко кожа (PU) – типични за ръчно изработени изделия. Еко кожата е от полиуретан, а кожените етикети се предлагат с пробити дупки за пришиване на ръка. Добавят „занаятчийски“ характер, но са по-твърди – поставете ги там, където не се огъват силно.
- Метал – малки метални табелки с лого на маншета на шапка или на подгъва на пуловер. Изглеждат премиум, но изискват внимание при пране – свалете ги от зоната, която се търка.
Как да пришиете етикет на плетиво, без да ограничите разтягането
- Пришиване само в краищата. Закрепете двата къси края, а дългите оставете свободни. Плетката отдолу продължава да се разтяга.
- Ръчен шев с еластичност. Използвайте ръчен бод с леко отпуснат конец, който минава през бримките, без да ги стяга.
- Подлепваща лента. При машинни плетива етикетът може да се пришие върху лента от стабилен плат, която след това се вшива в шева на яката.
- Флаг етикет. Сгънатият етикет се вшива в шев с единия край – цялата му площ остава свободна.
- Конец в цвета на плетивото. Използвайте здрав конец в тона на прежда, а не на етикета, за да не се вижда шевът отвън.
Съвет за ръчно плетене: пришийте етикета, след като изделието е изпрано и блокирано (оформено). Иначе след първото пране плетката може да се свие или разпусне и етикетът да застане накриво.
Шапки: специален случай
При бийни шапките етикетът често е част от дизайна. Има три популярни варианта:
- Тъкан етикет на маншета – правоъгълен, пришит отвън на подгъва. Тук е важно да е мек и с правилен размер, за да не се изкривява маншетът.
- Флаг етикет в задния шев – малък сгънат етикет, който стърчи от шева. Дискретен и удобен.
- Метален или кожен акцент – за по-премиум визия. В каталога ни с етикети ще намерите малки метални етикети за лазерно брандиране в никел и gun metal, подходящи за такъв акцент.
Грешки, които често виждаме
- Етикет от тафта, пришит с плътен шев през ребрата на яката – яката губи еластичност и се изкривява.
- Твърде голям етикет на шапка – маншетът се „чупи“ около него.
- Кожен етикет на място, което постоянно се огъва – след време се напуква по ръба на дупките.
Етикет за състав на плетива
Плетивата често са смеси – вълна, акрил, памук, кашмир, ластан. Етикетът за състав трябва да посочи процентите точно (Регламент (ЕС) 1007/2011) и инструкциите за поддръжка: за вълна обикновено ръчно пране или вълнена програма до 30 °C, сушене хоризонтално, без сушилня. Тези инструкции са ключови – неправилното пране е най-честата причина за свиване на плетивото. Изберете мек сатенен етикет и го вшийте в страничния шев.
Ръчно изработени изделия: малки количества
Ако плетете на ръка и продавате десетки, а не стотици изделия, минималните количества за тъкани етикети по поръчка може да изглеждат големи. Но главният етикет на марката не се сменя и запасът стига за дълго. Обмислете и комбинация: един тъкан етикет с логото за всички изделия плюс картонен етикет със шнурче за информацията, която се сменя – материал, цвят, размер. Ленти и шнурчета ще намерите в категорията с ленти.
Често задавани въпроси
Мога ли да използвам термо етикет на плетиво?
Не е препоръчително – лепилото се нуждае от гладка, стабилна повърхност, а плетката е релефна и се разтяга. Етикетът се отлепва бързо.
Какъв цвят етикет да избера за пуловер?
Неутралните тонове – екрю, бежово, черно – вървят с почти всички прежди. Ако имате много цветове плетива, един етикет в неутрален цвят е по-практичен от няколко.
Етикет за ръчна изработка – с текст „handmade“ ли?
Много занаятчии добавят „Handmade“ или „Ръчна изработка“ към логото. На тъкан етикет дръжте текста кратък и с размер на буквите поне около 2 мм.
Ако не сте сигурни кой етикет ще работи с вашето плетиво, изпратете ни снимка и размери – ще ви препоръчаме вид и размер. Още съвети за плетива ще намерите и в статиите ни за копчета.
