Die Größe des Kartonetiketts scheint ein kleines Detail – bis der Barcode nicht passt, das Logo in die Ecke gequetscht ist oder das Etikett unschön aus dem T-Shirt-Kragen ragt. Die richtige Größe hängt von der Kleidungsart, der Menge an Informationen und davon ab, wie viele Etiketten aus einem Druckbogen herauskommen. Hier finden Sie eine Referenztabelle mit Standardmaßen in Millimetern und praktische Auswahltipps.
Referenztabelle: Standardmaße
| Format | Typische Größe (mm) | Geeignet für | Wie viel Information passt |
|---|---|---|---|
| Klassisch rechteckig | 50 × 90 | T-Shirts, Hemden, Kleider, Hosen | Logo vorne; Preis, Größe, Barcode, Zusammensetzung hinten |
| Kompakt | 45 × 75 oder 48 × 60 | Basics, Strick, Unterwäsche | Logo + Preis und Größe; Barcode auf Aufkleber |
| Schmal (Streifen) | 35 × 100 oder 40 × 120 | Jeans, Hosen, moderne Marken | Vertikales Logo; praktisch für längeren Text |
| Quadratisch | 50 × 50 oder 60 × 60 | Strickwaren, Kinderkleidung, Mützen | Logo und kurzer Text; Barcode hinten |
| Klein für Accessoires | 30 × 50 oder 38 × 75 | Schmuck, Gürtel, Socken, Schals | Logo und Preis |
| Groß | 60 × 110 oder 70 × 120 | Mäntel, Jacken, High-End-Jeans | Markengeschichte, technische Daten |
| Gefalzt (Büchlein) | 50 × 90 gefalzt (100 × 90 offen) | Premium, Geschenkserien | 4 Seiten – Platz für Geschichte und Hinweise |
Das häufigste Format bei Bekleidung ist etwa 50 × 90 mm – ungefähr Visitenkartengröße. Kleinere Formate um 38 × 75 mm werden für Accessoires und Schmuck verwendet.
Bedrucktes Canvas-Etikett LBL 0067 5.5 x 4 cm – mit schwarzer Schrift, weiches Premiumdesign, mit Logo
Gewebtes Etikett 10 cm x 7 cm – Druck auf Gewebe
Gewebtes Jacquard-Etikett LBL 0046 5 x 5 cm – schwarzer Grund mit goldener Schrift, Premiumdesign, weicher Stil, mit Logo
Welche Größe für welches Kleidungsstück
T-Shirts und Basis-Strick
45 × 75 oder 50 × 90 mm. Das Etikett wird meist am Kragen oder unter dem Arm befestigt und sollte nicht schwer sein, damit es den dünnen Jersey nicht herunterzieht.
Jeans und Hosen
Schmal 40 × 100–120 mm oder groß 60 × 110 mm. Jeans tragen oft ein zusätzliches Etikett (z. B. aus Leder oder Karton am Bund), daher ergänzt das schmale Format sie, ohne sich zu überschneiden. Passt hervorragend zu Metallknöpfen und Nieten im selben Ton.
Strickwaren
Quadratisch 50 × 50 oder 60 × 60 mm. Befestigt werden sie durch das Nahtetikett, nicht durch das Gestrick, damit sich die Maschen nicht weiten.
Mäntel und Jacken
60 × 110 mm und größer oder ein gefalztes Etikett. Ein großes Kleidungsstück „verträgt“ ein größeres Etikett, und der Käufer erwartet mehr Informationen – Füllmaterial, Wasserdichtigkeit usw.
Kinderkleidung
Klein quadratisch oder 45 × 75 mm mit abgerundeten Ecken. Weniger scharfe Kanten, weniger Risiko bei der Anprobe.
Accessoires
30 × 50 bis 38 × 75 mm. Für Schals und Gürtel ein schmales vertikales Etikett; für Schmuck das kleinste Format, oft an einem dünnen Band.
Wie die Größe den Preis beeinflusst
Kartonetiketten werden auf großen Bögen gedruckt (z. B. SRA3 – 320 × 450 mm oder größere Offsetformate) und dann geschnitten. Der Preis eines Etiketts hängt vor allem davon ab, wie viele Stück aus dem Bogen herauskommen.
- Bei 50 × 90 mm mit Beschnittzugaben ergibt ein SRA3-Bogen etwa 20–24 Etiketten.
- Bei 60 × 110 mm etwa 15–18.
- Bei 40 × 60 mm über 40.
Deshalb können schon 5 mm Unterschied die Anzahl der Etiketten pro Bogen und den Preis pro Tausend verändern. Fragen Sie den Hersteller, welche Größe für seinen Bogen „optimal“ ist – oft spart eine minimale Korrektur Geld ohne sichtbaren Unterschied.
Tipp: Ein Standardrechteck wird mit der Schneidemaschine geschnitten, günstiger und schneller. Abgerundete Ecken, Sonderformen und Fenster erfordern eine Stanzform – zusätzliche Kosten bei der ersten Bestellung.
Was darauf passen muss
Bevor Sie eine Größe wählen, listen Sie die Informationen auf, die auf das Etikett sollen:
- Logo und Markenname
- Preis (oder Feld für einen Preisaufkleber)
- Größe und Farbe
- Barcode EAN-13 – bei Nenngröße etwa 37 × 26 mm, plus Freiräume an den Seiten
- Artikelnummer (SKU)
- Website, QR-Code, soziale Netzwerke
Der Barcode bestimmt oft die Mindestgröße: Auf der Rückseite eines Etiketts 45 × 75 mm passt ein EAN-13, aber es bleibt wenig Platz für anderes. Wenn Sie QR-Code und Text möchten, wählen Sie mindestens 50 × 90 mm.
Hoch- oder Querformat?
Die meisten Etiketten hängen hochkant, weil sie sich so am Bügel leicht lesen lassen. Das Querformat eignet sich, wenn die Kleidung gefaltet im Regal liegt – z. B. T-Shirts und Pullover im Stapel. Überlegen Sie, wie der Kunde das Produkt im Laden oder auf dem Foto im Onlineshop sieht: Werden die Sachen liegend fotografiert, wirkt ein quer liegendes Etikett mit klarem Logo oft besser.
Auch die Platzierung beeinflusst die Größe. Ein am Ärmel befestigtes Etikett kann größer sein, weil es nicht stört. Ein am Kragen eines T-Shirts befestigtes Etikett muss kompakt sein, damit es den Kragen nicht umklappt und vorne nicht sichtbar ist, wenn das Stück auf der Puppe hängt.
Loch, Öse und Befestigung
Das Loch hat meist 3–5 mm Durchmesser, ist zentriert und sitzt etwa 8–10 mm vom oberen Rand. Bei schmalen Etiketten kann es in der oberen linken Ecke sitzen. Eine Metallöse verstärkt das Loch und sorgt für einen hochwertigen Look. Zur Befestigung verwenden Sie Kordeln für Kartonetiketten oder schmales Satin- oder Ripsband.
Häufige Fragen
Gibt es eine vorgeschriebene Größe für Kartonetiketten?
Nein. Die Gesetzgebung schreibt keine Größe für Kartonetiketten vor. Pflichtangaben wie die Zusammensetzung müssen auf einem dauerhaft befestigten Etikett am Kleidungsstück stehen.
Kann man eine Größe für die ganze Kollektion verwenden?
Ja, und das ist die wirtschaftlichste Lösung – eine Stanzform, ein Design, höhere Auflage. Variieren Sie nur die Informationen auf der Rückseite.
Welche Größe passt, wenn ich gerade starte?
50 × 90 mm, 350 g/m², beidseitiger Druck. Universell, professionell und passend für fast jedes Kleidungsstück.
Bul-tex produziert und liefert Bekleidungszubehör und nimmt Aufträge für Branding-Lösungen an. Für Kartonetiketten in Sondergröße oder -form kontaktieren Sie uns. Weitere praktische Artikel finden Sie in der Rubrik Etiketten an.
