Jak przyszyć metkę do ubrania – ręcznie i na maszynie

Jak przyszyć metkę do ubrania, aby leżała równo, nie odpruwała się i nie drapała? Odpowiedź zależy od rodzaju metki – prostej, składanej na pół lub składanej na końcach – oraz od tego, czy szyjesz ręcznie, czy na maszynie. Poniżej znajdziesz kroki dla każdego wariantu oraz wskazówki dotyczące nici, igły i miejsca umieszczenia.

Czego potrzebujesz

  • metka (tkana, satynowa lub canvas);
  • nić poliestrowa w kolorze metki lub ubrania – np. grubość 120 do cienkich i średnich tkanin;
  • igła maszynowa nr 70–80 do dzianin i cienkich tkanin, nr 90 do denimu (przy dzianinie – igła z zaokrąglonym czubkiem);
  • szpilki lub klipsy, kreda krawiecka i żelazko.

Przed szyciem wyprasuj metkę – będzie leżała równo i łatwiej ją ustawić.

Metka prosta (z obciętymi końcami)

  1. Podwiń krótkie końce do środka o 5–8 mm i zaprasuj je. Przy metkach z termicznie zabezpieczonymi krawędziami nie jest to konieczne.
  2. Umieść metkę na miejscu i przypnij ją dwiema szpilkami.
  3. Na maszynie: szyj ściegiem prostym o długości 2–2.5 mm po całym obwodzie, około 1–2 mm od krawędzi. Zacznij od środka dłuższego boku, a nie od rogu, aby metka się nie przekrzywiła.
  4. Ręcznie: użyj ściegu krytego (podszywającego) wzdłuż krawędzi – 3–4 ściegi na centymetr.
  5. Zabezpiecz koniec 2–3 ściegami wstecz i odetnij nici.

Jeśli nie chcesz, aby szew był widoczny na prawej stronie, przyszyj tylko dwa krótkie końce.

Metka składana na pół (do wszycia w szew)

To najwygodniejszy wariant metki przy karku lub w bocznym szwie:

  1. Złóż metkę na pół, prawą stroną na zewnątrz.
  2. Umieść otwarte końce w szwie między dwiema warstwami tkaniny – np. między kołnierzem a tyłem albo między przodem a tyłem w bocznym szwie.
  3. Zostaw 8–10 mm metki w zapasie szwu.
  4. Zszyj szew jak zwykle – metka zostaje uchwycona razem z tkaniną.

Jeśli ubranie jest już uszyte, rozpruj 2–3 cm szwu, wsuń metkę i zszyj ponownie.

Metka składana na końcach

Oba końce są wcześniej podwinięte od spodu. Umieść metkę na tyle pod karkiem, 1–1.5 cm poniżej szwu kołnierza, i przeszyj tylko dwa podwinięte końce. Efekt jest czysty, a metka pozostaje elastyczna.

Przy dzianinie (T-shirty, bluzy) nie naciągaj materiału podczas szycia – podłóż pod niego kartkę papieru lub cienką flizelinę do odrywania, którą potem się usuwa. Dzięki temu szew się nie zmarszczy, a dekolt zachowa kształt. Przy dzianinach swetrowych i materiałach elastycznych lepiej przyszyć metkę ręcznie, tylko na krótkich końcach, luźnym ściegiem.

Jak sprawić, by metka nie drapała

  • Przyszywaj ze wszystkich stron, aby rogi nie odstawały.
  • Przy dzianinie stosuj miękką metkę satynową lub canvas zamiast sztywnej.
  • Nie opalaj krawędzi ręcznie zapalniczką – zostawiają twarde brzegi.
  • Metkę z instrukcją prania umieść w bocznym szwie, nie przy karku.

Najczęściej zadawane pytania

Czy metkę można przykleić zamiast przyszywać?

Istnieją metki i taśmy termoprzylepne, ale przy częstym praniu się odklejają. W przypadku metek tkanych i satynowych przyszycie jest najpewniejsze.

Jakiego koloru nici użyć?

Jeśli szew przechodzi przez metkę i tkaninę, wybierz kolor, który zlewa się z ubraniem od prawej strony. Jeśli szyjesz tylko po krawędzi metki, nić może być w kolorze metki.

Jak daleko od kołnierza powinna być metka?

Zwykle 1–2 cm poniżej szwu kołnierza, wyśrodkowana na środku tyłu.

Wybierz metkę z naszej kolekcji metki i odpowiednie nici – a na wykończenie zobacz też taśmy do ubrań.