Тъканата нашивка, тъканият етикет и бродираната нашивка често се бъркат, защото и трите носят логото на марката и се пришиват към дрехата. Разликите обаче са съществени: те се правят по различна технология, имат различна дебелина, предават детайла по различен начин и се закрепват различно. Изборът между тях влияе на вида на продукта, на комфорта и на цената при тираж. В тази статия ги сравняваме една до друга и даваме ясни правила кога коя да използвате.
Трите продукта накратко
Тъкан етикет
Тъканият (жакардов) етикет се изтъкава на жакардов стан от тънки полиестерни нишки. Дизайнът е част от самата тъкан, а не нанесен отгоре. Обикновено е тънък – около 0,3–0,5 мм – и мек, поставя се вътре в дрехата на врата, в страничния шев или като малък флаг отвън. Основната му задача е марка, размер или информация за поддръжка.
Тъкана нашивка
Тъканата нашивка се прави по същата технология като тъкания етикет, но е предназначена за външна употреба. Тя е по-голяма, често с по-плътна основа, с обработен ръб (горещо рязан, ултразвуково рязан или обшит с оверлок ръб тип „merrow“) и понякога с термоподложка. По същество това е тъкан етикет, който е „излязъл“ на лицето на дрехата.
Бродирана нашивка
Бродираната нашивка се прави на бродираща машина: дебели конци се пришиват бод по бод върху основа от туил или филц. Тя е релефна, дебела 1,5–3 мм и има характерния ръчно изработен вид, познат от униформи, спортни клубове и workwear марки.
Тъкан етикет 8 см х 3 см - марка и лого
Жакардов тъкан етикет LBL 0030 6 x 3 см – черен стил с бели букви, мек премиум дизайн, с лого
Тъкан етикет 5 см х 5 см – лого за марки
Сравнение едно до друго
| Критерий | Тъкан етикет | Тъкана нашивка | Бродирана нашивка |
|---|---|---|---|
| Технология | Жакардово тъкане | Жакардово тъкане | Машинна бродерия |
| Дебелина | 0,3–0,5 мм | 0,5–1 мм | 1,5–3 мм |
| Минимален текст | около 1,5–2 мм | около 1,5–2 мм | около 4–5 мм |
| Брой цветове | обикновено до 8 | обикновено до 8 | до 12–15 конеца |
| Вид | Плосък, фин | Плосък, графичен | Релефен, текстурен |
| Позиция | Вътре или малък флаг | Отвън | Отвън |
| Цена при голям тираж | Най-ниска | Ниска | По-висока |
Детайл: защо тъканото печели при малки букви
Жакардовото тъкане използва много по-тънки нишки от бродерията. Затова тъканите етикети и нашивки предават фини линии, малки букви и сложни лога значително по-точно. Бродерийният конец е дебел и при текст под 4–5 мм буквите се сливат – „е“ и „а“ се затварят, тънките серифи изчезват. Ако логото ви има тънки линии, градиент от точки или слоган с малък шрифт, тъканата нашивка е правилният избор.
Бродерията от своя страна печели там, където искате релеф и усещане за занаят: големи букви, прости форми, ярки плътни цветове. Колежански лога, гербове, имена на клубове изглеждат по-добре бродирани.
Закрепване: шев или термоподложка
И тъканите, и бродираните нашивки могат да се закрепват по два начина:
- Пришиване. Най-трайният вариант. Нашивката се пришива по периметъра на 1–2 мм от ръба. Издържа неограничен брой пранета и не се отлепя в ъглите.
- Термоподложка (iron-on). На гърба има слой термолепило, което се активира с ютия или термопреса. Удобно е за бърз монтаж и за домашни потребители, но при често пране – особено над 40 °C – ъглите започват да се повдигат.
- Комбинация. Много производители слагат нашивката с термопреса, за да я фиксират точно, и след това я пришиват. Така няма изместване при шиене и има максимална трайност.
Правило от практиката: за дрехи, които се перат често (худи, работно облекло, детски дрехи), винаги пришивайте. Термоподложката сама по себе си е подходяща за аксесоари и изделия, които рядко влизат в пералнята.
Цена и тираж
При тъканите изделия се плаща основно настройката на стана, а след това метрите лента се тъкат бързо. Затова при тираж от няколко хиляди броя цената на брой пада осезаемо. При бродерията всяка нашивка се бродира с определен брой бодове и времето на машината е пропорционално на размера и плътността – цената пада по-бавно с количеството. Грубо правило: колкото по-голям е тиражът и по-малък детайлът, толкова повече смисъл има тъканото решение.
Как да подготвите дизайна за нашивка
Каквато и технология да изберете, файлът решава половината от резултата. Изпратете логото във векторен формат (AI, EPS, PDF или SVG) и посочете крайния размер в милиметри. Ограничете цветовете: при тъкането всеки цвят е отделна нишка, а при бродерията – отделна смяна на конеца, така че шест цвята вместо дванадесет почти винаги изглеждат по-чисто. Махнете градиентите и сенките – нито станът, нито бродиращата машина ги предават добре, а тъканото изделие може да ги имитира само с точков растер. Проверете най-тънката линия в логото: за тъкано изделие тя трябва да е поне 0,5 мм, за бродерия – поне 1 мм. Накрая помислете за ръба: при кръгли и фигурни форми е нужно лазерно рязане или обшит ръб, а при правоъгълни нашивки горещо рязаните или сгънати краища са най-икономичното решение.
Кога да изберете кое
- Вътрешна марка, размер, поддръжка – тъкан етикет (или сатенен за максимална мекота).
- Външно лого с фини детайли или малък текст – тъкана нашивка.
- Голямо, релефно лого с „винтидж“ или спортен характер – бродирана нашивка.
- Еластични материи (плетиво, трико) – тъкана нашивка, тъй като е по-тънка и по-гъвкава.
- Дънки, якета, раници – и двете работят; при нужда от още по-премиум вид помислете за метален етикет.
Често задавани въпроси
Може ли тъкан етикет да се използва като външна нашивка?
Да. Квадратен или правоъгълен жакардов етикет с горещо рязани или сгънати краища, пришит отвън на джоб или ръкав, е най-простата тъкана нашивка. Много малки марки започват именно така.
Трябва ли нашивката да има информация за състав?
Не. Етикетите и емблемите са в Приложение V на Регламент (ЕС) 1007/2011 – самите те не се етикетират. Дрехата, на която са пришити, обаче трябва да има свой етикет за състав.
Колко пранета издържа тъканата нашивка?
Пришита полиестерна тъкана нашивка не губи цвят и форма при нормално домакинско пране и обикновено надживява дрехата.
Bul-tex произвежда жакардови тъкани етикети по дизайн на клиента – разгледайте готовите модели в колекцията етикети. Ако търсите метален акцент, вижте аксесоарите, а за нашивка с ваше лого в нестандартен размер ни пишете. Повече за видовете етикети има в блога ни.
