Het labelpistool is de snelste manier om een kartonnen label aan een kledingstuk te bevestigen – één seconde per stuk, zonder knopen. Daarom is het standaard in winkels en magazijnen die honderden en duizenden artikelen verwerken. Maar verkeerd gebruikt laat het zichtbare gaten achter in zijde, gescheurde steken in breigoed en ontevreden klanten. In deze stapsgewijze gids leggen we uit hoe u pistool en pinnen kiest, waar u schiet en hoe u het gereedschap onderhoudt.
Hoe het werkt
Het pistool heeft een holle naald waar een kunststof pin doorheen gaat. De pinnen komen op kammen (meestal per 50 stuks), verbonden door een dun kunststof strookje. Bij het overhalen van de trekker doorprikt de naald de stof, duwt het ene uiteinde van de pin (de dwarse T-vormige arm) naar de andere kant en breekt de pin van de kam. Het andere uiteinde blijft aan de kant van het label. Het resultaat is een stevige kunststof verbinding die met een schaar wordt doorgeknipt.
Metalen koordstoppers voor koorden en elastiek 110 – één gat (5 mm), design met stippen
Metalen koordstopper E-2131 Gun Metal 1.5 cm – één gat, rond model in hangslotvorm
Metalen koordeindstukken voor koorden en elastiek 1618
Stap 1: Kies het juiste pistool
| Type | Naald | Geschikt voor |
|---|---|---|
| Standaard | Dikker, sterker | Denim, katoen, geweven stoffen, bovenkleding, badstof, tassen |
| Voor fijne stoffen (fine) | Dunner, laat een kleiner gaatje achter | Zijde, chiffon, lingerie, dun tricot, overhemden |
| Zware uitvoering | Sterkst | Schoenen, tapijten, lederwaren, zeer dikke materialen |
Belangrijk: pinnen voor een standaard- en een fijn pistool zijn niet uitwisselbaar. Fijne pinnen zijn dunner en worden niet goed doorgevoerd in een standaardnaald, en omgekeerd. Koop ze als set.
Stap 2: Kies de pinnen
Soorten
- Standaardpinnen – het meest gebruikt; een T-vormige arm aan de ene kant en een platte ‘peddel’ aan de andere.
- Versterkte T-pinnen – dikker en moeilijker te breken; geschikt voor zware artikelen en plekken met diefstalrisico.
- Lussen (loop pins) – vormen een gesloten ring; worden gebruikt om een paar sokken, handschoenen of schoenen aan elkaar te verbinden.
- Fijne pinnen – dunner, voor een fijn pistool.
Lengte
Pinnen zijn verkrijgbaar in verschillende lengtes – van ongeveer 7 mm voor zeer fijne toepassingen tot 75 mm en meer. Ter indicatie:
- 15–25 mm – T-shirts, overhemden, lingerie; het label blijft dicht bij het kledingstuk.
- 35–40 mm – de meest universele lengte voor de meeste kledingstukken.
- 50–75 mm – jeans, jacks, tassen en dikke materialen, of wanneer het label losser moet hangen.
Een te korte pin trekt aan de stof en kan die bij trekken scheuren. Een te lange pin oogt slordig en blijft haken.
Stap 3: Laad het pistool
- Verwijder het beschermkapje van de naald en houd die van uw lichaam af gericht.
- Schuif de kam met pinnen in de gleuf boven op het pistool tot hij vastklikt.
- Haal de trekker één keer ‘leeg’ over (zonder kledingstuk) om de eerste pin naar de naald te voeren.
Stap 4: Waar schiet u
Dit is de belangrijkste stap om de stof te sparen. De regel: nooit door de hoofdstof als u door een naad of label kunt.
- Het ingenaaide label – de beste plek. Het label zit er toch al en een gaatje erin is niet zichtbaar.
- Naadtoeslag – zijnaad, mouwnaad of onder de oksel. De stof is daar dubbel en doorgestikt.
- Riemlus of bandlabel – bij jeans en broeken.
- Knoopsgat – bij overhemden en colberts kan de pin door het knoopsgat zonder de stof te doorprikken.
- Vetergat – bij schoenen door een metalen oogje of lusje.
Waar nooit
- Zijde, satijn, chiffon en dun tricot aan de voorkant – het gaatje blijft zichtbaar.
- Leer en kunstleer – het gat is blijvend.
- Breigoed met grove steken – de naald breekt een draad en er gaat een steek lopen.
- Waterdichte materialen en membranen – elk gat is een plek voor lekkage.
Gebruik voor deze artikelen een koordje, een veiligheidsspeld door het label of een lus om een knoop. Geschikte koordjes voor kartonnen labels и linten vindt u in onze webshop.
Stap 5: Schieten
- Rijg het kartonnen label via het gaatje op de naald.
- Steek de naald door de gekozen plek – het naadlabel of de naadtoeslag – van binnen naar buiten als u wilt dat de pin minder zichtbaar is.
- Haal de trekker in één vloeiende beweging helemaal over.
- Trek de naald recht terug, zonder te draaien.
Tip: houd uw vrije hand uit de buurt van de naaldpunt. De naald is scherp en verwondingen door labelpistolen komen vaker voor dan men denkt.
Stap 6: De naald vervangen
Naalden worden na verloop van tijd bot en krom. Een botte naald scheurt draden in plaats van ze opzij te duwen, dus vervang hem bij de eerste tekenen.
- Verwijder de kam met pinnen.
- Schuif of draai het vergrendelingsmechanisme aan de voorkant van het pistool (afhankelijk van het model).
- Haal de oude naald eruit en gooi hem veilig weg – in een harde doos, niet in een zak.
- Plaats de nieuwe naald met de sleuf naar de pinnengleuf gericht, tot hij op zijn plaats zit.
- Vergrendel het mechanisme en test ‘leeg’.
Problemen oplossen
- De pin komt er niet uit: de kam is niet helemaal ingeschoven of de pinnen zijn niet voor dit type pistool.
- De pin breekt in de naald: kromme naald of verkeerd gerichte sleuf. Vervang de naald.
- Laat een groot gat achter: gebruik een fijn pistool en fijne pinnen of ga door het label.
- Het pistool blokkeert: verwijder vastgelopen stukjes kunststof en controleer of de hendel vrij terugveert.
- Het label scheurt los tijdens transport: het karton is te dun of de pin te kort. Kies steviger karton of een oogje.
Inrichting van de werkplek
Als u honderden stuks labelt, besparen kleine gewoonten uren:
- Sorteer de labels vooraf op maat en kleur, in dezelfde volgorde als de kledingstukken.
- Houd aparte pistolen voor standaard- en fijne stoffen als u met beide werkt – steeds van pinnen wisselen kost tijd.
- Kies voor elk type kledingstuk steeds dezelfde plek voor de pin (bijvoorbeeld altijd door het label in de linkerzijnaad). Zo weten klant en verkoper altijd waar ze het label moeten zoeken.
- Houd reservenaalden bij de hand – vervangen duurt minder dan een minuut.
- Knip pinnen bij het uitpakken door met een schaar, trek ze nooit af – trekken maakt het gaatje groter.
Pistool of koordje?
Het pistool wint op snelheid en prijs bij grote volumes. Koord wint op gevoel en veiligheid voor de stof. Veel merken gebruiken beide: een pin voor de basismodellen en koord of lint voor de premiumlijn.
Bul-tex produceert en levert fournituren voor kleding – labels, koordjes, linten, metalen onderdelen – en neemt bestellingen aan voor gebrande oplossingen. Voor vragen over de labels van uw collectie neem contact met ons op. Meer praktische artikelen vindt u in de rubriek Productie.













