Етикетите за подаръци с връзка не са само за дрехи. Свещите, сапуните, бутилките с олио или вино, бижутата, буркани с мед и подаръчните кутии използват същия принцип: малко картонче, закачено с шнур или панделка, което носи марката и превръща продукта в подарък. Различното е формата, размерът и – особено при козметиката и свещите – какво законът очаква да е върху самия продукт, а не върху висящото картонче. Това ръководство е за производители и малки работилници извън модата.
Размери и форми по вид продукт
| Продукт | Типичен размер | Форма и закрепване |
|---|---|---|
| Свещ в буркан или чаша | 50 x 50 – 60 x 60 мм | Квадрат или кръг, на шнур около гърлото или на капака |
| Стълбовидна свещ | 40 x 70 мм | Тесен правоъгълник, вързан с лента през средата |
| Бутилка (олио, вино, сироп) | около 50 x 90 мм | Етикет за гърло с кръгъл отвор или прорез, който се надява |
| Сапун на парче | 35 x 60 мм | Плоско картонче под връзката около опаковката |
| Бижу (обеци, колие) | 50 x 50 – 50 x 90 мм | Карта с отвори или прорези, на която се закача бижуто |
| Буркан с мед или сладко | 40 x 60 мм | На шнур под капака, често с плат отгоре |
| Подаръчна кутия | 50 x 90 мм | Под панделката на кутията |
Размерите са ориентировъчни. Добрият тест е да изрежете етикета от обикновена хартия и да го закачите на реалния продукт – веднага се вижда дали е твърде голям за малка свещ или се губи на бутилка от 750 мл.
Етикет за гърло на бутилка
Етикетът за гърло е отделна категория: в горната част има кръгъл отвор (за стандартна бутилка вино – около 30–32 мм) с няколко малки радиални прореза, така че да се надене плътно, без да се свлича. Не е нужна връзка, но много марки добавят тънка лента за по-богат вид. Преди поръчка измерете гърлото на точно вашата бутилка – тук милиметрите имат значение.
Връзката: шнур или панделка
При подаръците връзката често е по-видима от самото картонче:
- Памучен или восъчен шнур – натурален вид, подходящ за свещи, сапуни и крафт опаковки.
- Юта – селски, ръчно изработен стил; добре стои с крафт картон.
- Сатенена лента – елегантна, за козметика и бижута; блести и се връзва в красива фльонга.
- Гросгрейн лента – по-плътна и матова, с рипс; държи формата на фльонгата и не се хлъзга.
- Органза – прозрачна и лека, за сватбени подаръци и малки торбички.
- Лента рибена кост – памучна, с характерна шарка, за еко и ръчно изработени продукти.
Можете да изберете лента в цвета на марката от нашите ленти – сатенени, гросгрейн, органза и рибена кост в много цветове, – а за класическо закрепване вижте шнурчетата за картонени етикети в категория етикети.
Съвет: при свещи не връзвайте лента или шнур около горната част на стълбовидна свещ. Всичко запалимо трябва да е далеч от фитила – най-добре на основата или на опаковката.
Какво трябва да е на продукта, а не само на картончето
Висящият етикет е лесен за махане и затова законодателството рядко го приема като единствен носител на задължителната информация.
Козметика
Регламент (ЕО) № 1223/2009 изисква основната информация – отговорно лице и адрес, номинално количество, срок на годност или период след отваряне, предпазни мерки, партида, функция и списък на съставките – да е върху опаковката и/или самия съд. Само в ограничени случаи, когато е практически невъзможно, част от информацията може да е на приложена листовка, лента, етикет или карта. Ако продавате ръчно направен сапун или крем, висящото картонче е за марката и историята, а не вместо етикета на съда.
Свещи
За свещите в Европа се прилага стандартът EN 15494 за етикети за безопасност – символи и предупреждения като „не оставяйте горяща свещ без надзор“. Те трябва да са на свещта или опаковката ѝ. Общият регламент за безопасност на продуктите (ЕС) 2023/988 изисква и производителят да бъде идентифициран с име и адрес върху продукта, опаковката или придружаващ документ.
Бижута
Картата за бижута често е и опаковка. Ако бижуто е от метал, изискванията за никел по REACH важат за самото бижу; на картата е добре да има марка, материал и, ако имате, артикулен номер.
Храни
При мед, сладко и други храни задължителните данни следват правилата за етикетиране на храни и трябва да са на опаковката. Висящото картонче може да носи рецепта, история или пожелание.
Картон и печат
При подаръците най-използвани са крафт картон (топъл, натурален вид), бял матов картон (най-добър за цвят) и черен картон със златно фолио за празнични колекции. Грамаж 350–450 g/m² е достатъчно твърд за малки формати. Ако продуктът е мазен (сапун, свещ от соев восък) или ще стои във влажна баня, гланцираният картон или ламинатът издържат по-добре на петна.
Чеклист за малка работилница
- Измерете продукта и изрежете макет на етикета.
- Решете какво е задължително и го сложете на продукта или опаковката.
- Използвайте картончето за марката, историята, уебсайта и QR код.
- Изберете връзка, която пасва на стила – шнур, юта или лента.
- Поръчайте едно общо картонче за цялата гама и различавайте продуктите със стикер или печат.
Чести въпроси
Може ли един дизайн на етикет за всички продукти?
Да, и това е най-икономично. Изберете среден размер (например 50 x 70 мм), а вариантите – аромат, цвят, грамаж – добавете с малък стикер или печат.
Каква дължина лента е нужна?
За буркан или свещ в чаша – около 40–50 см, за да се върже фльонга; за бутилка – 50–60 см; за обикновена примка с шнур – 15–20 см.
Произвежда ли Bul-tex картонени етикети?
Bul-tex произвежда етикети за марки по дизайн на клиента и предлага ленти и шнурчета на склад. За картонени етикети по ваш дизайн пишете ни. Още идеи за опаковане ще намерите в раздела Ленти.

















